زبان فارسی
-
فرهنگ و سینما
غیرت عجیب و غریبی نسبت به زبان فارسی داشت!
غلامعلی حداد عادل در مراسم یادبود فرزین غفوری (پژوهشگر و عضو هیئت علمی فرهنگستان زبان و ادب فارسی) گفت: غفوری نسبت به ارزش‌های ایران- اسلامی عشق می‌ورزید و غیرت عجیبی نسبت به زبان و ادبیات فارسی داشت. به گزارش ایسنا، مراسم یادبود زنده‌یاد فرزین غفوری، شاهنامه‌پژوه، عضو هیات علمی فرهنگستان زبان و ادب فارسی و خوشنویس ( امروز دوشنبه، ۲۱ آبان) در تالار شهید فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی برگزار شد. در ابتدای مراسم، ویدئویی از سخنرانان فرزین غفوری در برنامه‌های مختلف و تصاویری از پژوهش‌ها و نگاره خوشنویسی او به نمایش درآمد. غلامعلی حداد عادل، رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی در مراسم گفت: دوست گرامی و همکار ارجمندمان، از دست ما رفت آن هم به صورتی که گمان نمی‌بردیم و باور نمی‌کردیم. خبر ناگهانی و تکان‌دهنده‌ای بود، چراکه آمادگی ذهنی برای دریافت این خبر تلخ نداشتیم. او فرزین غفوری را «همکار با فضل و فضیلت» خواند و گفت: پایان‌نامه دکتری او در رشته تاریخ درباره دوره‌ای خاصی از تاریخ بود که شاهنامه‌پژوهان کمتر سراغ آن رفته‌اند. پژوهش‌های شاهنامه بیشتر شامل مباحث زبانی و ادبی است و او راهی دیگر در این پژوهش‌ها گشود و از راه تاریخ به سوی شاهنامه آمد و تا جای ممکن تلاش کرد، شاهنامه …
-
فرهنگ و سینما
جایگاه درخشان زبان فارسی در عرصه مقاومت
رئیس نمایندگی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی در مشهد، با اشاره به سابقه درخشان زبان فارسی و ایفای نقش آن در عرصه‌های علمی و فرهنگی جهانی، از ضرورت تلاش برای معرفی این زبان به عنوان زبان مقاومت و تمدن نوین اسلامی سخن گفت. به گزارش ایسنا، حجت‌الاسلام علی باقری درباره اهمیت تاریخی زبان فارسی گفت: زبان فارسی از نظر قلمرو جغرافیایی، زمانی همه جهان را درنوردیده؛ از شرق و شمال آفریقا گرفته تا منتهی‌الیه آسیا. همچنین در اروپا نیز گسترش پیدا کرده است. از نظر معنایی، اشعاری که از این زبان برآمده‌اند، به چنان جایگاهی دست یافته‌اند حتی سازمان ملل، یکی از ابیات سعدی را به‌عنوان شعار خود انتخاب کرده است. او ادامه داد: امروزه از زبان فارسی به عنوان زبان مقاومت یاد می‌کنند، آنچنان که افراد بسیاری برای درک افکار امام خمینی (ره) و مقام معظم رهبری این زبان را فراگرفته‌اند. فارسی زبانی است که توانسته در برابر نفوذ استعماری زبان انگلیسی مقاومت کرده و برقرار بماند. زبان فارسی به دنبال آن است که به زبان تمدن نوین اسلامی تبدیل شود.باقری گفت: در مقایسه با زبان انگلیسی که به‌عنوان یک زبان استعماری توسعه یافته، فارسی زبانی با ریشه‌های عرفانی و ارزش‌های خداشناسی خود برقرار مانده است. این زبان پس …
-
فرهنگ و سینما
جایگاه زبان فارسی در تاریخ عثمانی
یک متخصص تاریخ عثمانی با بیان اینکه زبان فارسی در پی‌ریزی و سیر تاریخی دولت عثمانی نیز زبانی مهم به شمار می‌رفته است از علاقه پادشاهان عثمانی به زبان فارسی می‌گوید. به گزارش ایسنا، کریم عبدالمجید، پژوهشگر و متخصص تاریخ عثمانی در جهان عرب در یادداشتی با عنوان «فارسی و جایگاه آن در تاریخ عثمانی» که در الجزیره منتشر شده، درباره زبان فارسی و جایگاهش در تاریخ عثمانی گفته است. در ادامه ترجمه سپیده موسوی، دکترای زبان و ادبیات فارسی را از این یادداشت می‌خوانیم: «هرکس به زبان‌ها علاقه‌مند بوده و شیفته یادگیری زبان‌هاست باید برای زبان فارسی وقت بگذارد. این زبان، تعبیراتی زیبا و معانی متمایزی در سطح واژگانی‌اش دارد. به همین سبب توانسته در طول قرون متمادی به عنوان زبان دوم تمدن اسلامی شناخته شود. عربی به وفور از واژه‌های زبان فارسی تأثیر پذیرفت و از آن اقتباس کرد، حتی ترکی عثمانی نیز از فارسی هزاران کلمه را وام گرفت، تا آنجا که شمس‌الدین سامی (نگارنده نخستین دائره‌المعارف ترکی) در آغاز قرن بیستم در ضمن فرهنگ لغتش «قاموس ترکی» شمار این وام‌واژگان را به ۴۴۰۰ واژه می‌رسانَد. فارسی همان زبانی است که حافظ با آن، اشعار جاودانه‌اش را بیان کرد و سعدی هم با کمک همین زبان توانست مفاهیمی …
-
فرهنگ و سینما
مصاحبه به شرط زبان فارسی!
«مصاحبه می‌کنم البته به شرطی که فقط از زبان فارسی بگوییم و درباره خودم هیچ سؤالی مطرح نشود. درباره خودم به اندازه کافی گفته‌ام، حتی زندگی‌نامه خودنوشت دارم که چندین چاپ خورده است، اگر درباره خودم بگویم مبتذل است. درباره چیزی زیاد بگویید مبتذل می‌شود.» «مصاحبه به شرط زبان فارسی» خواسته حسن انوری، استاد بازنشسته زبان و ادبیات فارسی و فرهنگ‌نویس است که امسال نودمین برگ از زندگی خود را ورق می‌زند؛ ما که به مناسبت ۹۰ سالگی‌اش از مدتی قبل می‌خواهیم گپ‌وگفتی با او داشته باشیم با پذیرش این شرط به خانه‌اش می‌رویم تا در حیاط خانه‌اش و در هوای باز گپ و گفتی درباره زبان فارسی و ویژگی‌های آن، تهدیدات زبان فارسی و کتاب‌های درسی زبان فارسی داشته باشیم و زمانی که از او می‌خواهیم درباره خود بگوید، شرط را یادآوری می‌کند و می‌گوید: «گفته بودم این کار مبتذل است! اگر درباره من می‌خواهید بدانید از این‌ور و آن‌ور مطالب را جمع‌آوری کنید.» مشروح گفت‌وگوی ایسنا با حسن انوری – عضو پیوسته فرهنگستان زبان و ادب فارسی – درباره زبان فارسی در پی می‌آید: زبان فارسی عامل هویت ایرانی شما یکی از ترک‌زبان‌هایی هستید که به زبان فارسی پرداخته‌اید و بیش از ۷۰ سال از عمرتان را در این …
-
فرهنگ و سینما
قلمرو زبان فارسی بر نام بلند بیهقی تبلور یافته است
ایسنا/خراسان رضوی عضو فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی گفت: قلمرو زبان فارسی بر نام بلند بیهقی تجسم و تبلور یافته است و بخشی عمده ارتباط فارسی زبانان مرهون زحمات ابوالفضل بیهقی است. دکتر محمدجعفر یاحقی یکم آبان در آیین سیزدهمین همایش بین‌المللی بزرگداشت ابوالفضل بیهقی و بازشناخت پیوند نثر فارسی و هویت ملّی که در سبزوار برگزار شد، افزود: ابوالفضل بیهقی در تقویت اشتراکات فرهنگی و اجتماعی سرزمین‌های فارسی زبان و اتصال بین ایران، افغانستان و بخش عظیم قلمرو زبان فارسی در شبه قاره هند و آسیای مرکزی نقش مهی دارد. وی تصریح کرد: یکی از دستاوردهای همایش بین‌المللی بزرگداشت ابوالفضل بیهقی تحکیم ارتباطات فرهنگی کشورهای منطقه و فارسی زبانان بوده است. نجیب بارور، شاعر برجسته اهل کشور افغانستان نیز در این همایش گفت: شاهنامه فردوسی و تاریخ بیهقی بیان نامه‌های ملی هستند که در عنصر مشترک جغرافیای فرهنگی شکل گرفته است. او با بیان اینکه شیوه بیان خاصی در تاریخ وی بکار رفته چنان‌که این نثر از حالت عادی به نثر ماندگاری تبدیل شده است، افزود: آهنگ پنهانی در نثر ابوالفضل بیهقی مشاهده می‌شود و متن تاریخ بیهقی همچون بیان شاعرانه و قابل توجه است. رییس انجمن آثار و مفاخر فرهنگی ایران هم با اشاره به اینکه زبان و …